如果池水在水面没有回水系统来进行循环流动，那么池面就是死水区；如果池水在池底没有循环流动过滤，那么池底就是死水区。处理后的池水进池给水时，要求布水均匀，无死区，无短流。 

二.池面回水系统的结构和设施：撇沫器或溢水槽;池底回水系统的结构和设施：底排 

1.撇沫器加底排、溢水槽加底排的回水方式 

    撇沫器用于中小游泳池，一般当游泳池的池水面积≦350㎡时采用撇沫器，没25㎡—50㎡的水面积使用一个撇沫器，且一个游泳池不应小于2个撇沫器，室外池安装在游泳季节的下风头（北面的壁池），50%到70%的水流可通过撇沫器处理，不同污染情况可以做特殊处理，0—100%经过撇沫器处理的特殊情况时有发生。撇沫器处理比重小于1kg/l和等于1kg/l的杂质，同时用底排处理比重大于1kg/l和等于1kg/l的杂质，这样的循环方式处理了不同比重的污染物时才是科学的。 

    溢水槽用于中大游泳池的物理处理，必须配均衡（平衡）水箱，70%—100%的水流可通过溢水槽处理，可以池边四周溢水也可以泳池两个长边溢水，底排也参与循环过滤。溢水槽的作用同撇沫器，处理比重小于1kg/l和等于1kg/l的杂质，同时用底排处理比重大于1kg/l和等于1kg/l的杂质，这样的循环方式处理了不同比重的污染物，它也是科学的。 

说明：均衡水箱不是建造和安装在机房里，而是用混凝土建造在游泳池旁边，对它可以方便地进行吸污和投药处理。在静止状态时，游泳池池水表面和均衡水箱的水面在同一个低于地面的水平面，系统工作后，循环水泵从均衡水箱吸水，经过循环、过滤、加热、消毒系统后，给游泳池补水，均衡水箱水面降低，同时游泳池水面升高，形成了水位落差，这样就可以通过溢水槽回水，把比重小于1kg/l和等于1kg/l的杂质流动，此时可以让底排同时工作，把比重大于1kg/l和等于1kg/l的杂质流动。需要说明的是，如果从池底给水，产生的所谓“短流”现象可以忽略，因为从给水口进入游泳池的水，进池后就即刻与没有处理的池水混合，带有脏水的混合水的水流回到底排就不能称作“短流”。 三.游泳池给水方式和其他循环方式 

1.两种给水方法：池壁水平给水和池底垂直给水